Altoona City Park looks like a nice little place to stop and play for a couple of hours. They have two totally separate playsets geared toward different age groups. There are also bathrooms and a picnic shelter, plus a really nice set of tennis courts if that's your family's thing.
Altoona City Park
Bartlett Avenue & 10th Street West ~ Altoona, WI